Бездушні 2 сезон 10 серія (2020)

Містична історія бразильського серіалу "Бездушні" (Desalma) розгортається навколо святкування Івана Купала серед української діаспори. Цей десятисерійний проект отримав схвальні відгуки від місцевої аудиторії, проте найбільше його оцінять українці, які впізнають знайомі міфи, пісні та портрети Шевченка на стінах. Перший епізод починається з пісні "Плине кача", де камера слідує за чоловіком, що прямує до водоспаду. Він каже українською "цього не повинно було статися" і кидається вниз. Від цього моменту глядачам потрібно звикнути до того, що бразильські актори будуть поєднувати португальську мову з короткими українськими репліками та виконувати дії, сенс яких розкриється ближче до кульмінації.

Серіал розповідає про сім'ю Джованни, яка нещодавно втратила чоловіка Романа і залишилася сама з двома доньками. Джованна не розуміє причин самогубства коханого і переїжджає до маленького міста Бріжида, де пройшло дитинство Романа. Тут життя зовсім відрізняється від мегаполісу: майже всі місцеві жителі є нащадками українських мігрантів, які дотримуються національних традицій і вірять у старі легенди. Для молоді це лише привід для розваг, але старше покоління боїться відьом і містичних сил. Це може бути пов'язано з трагедією, яка сталася під час святкування Івана Купала 30 років тому і про яку досі ніхто не хоче говорити.