Побачення Карла (2023)

Карл Фредріксен проводить час вдома, тренуючи Дага, коли раптово отримує дзвінок від пані Майерс, адміністраторки будинку для літніх людей, та Бети, колишнього Альфи, який тепер із захопленням розповідає про свій новий дім. Після розмови з Бетою, Карл неохоче погоджується на пропозицію пані Майерс, але одразу ж починає шкодувати про своє рішення. Він зізнається Дагу, що погодився на побачення з пані Майерс, і відчуває тривогу перед цією зустріччю, адже після смерті Еллі він не був на жодному побаченні. Даг, намагаючись допомогти, пропонує влаштувати побачення, пов'язане з собаками, але Карл вирішує підготуватися більш традиційно: купує цукерки, квіти і навіть фарбує волосся в чорний колір.

Коли Карл намагається відмовитися від побачення, Даг заохочує його не відступати і вони готуються разом. Перед тим, як вирушити на зустріч, Карл звертається до фотографії Еллі, висловлюючи їй свою любов і обіцяючи рухатися вперед. З цими почуттями він відправляється на побачення, готовий до нової пригоди в своєму житті.